TRASCENDENCIA, TRASCENDENTE, TRASCENDER

Los términos ‘trascen­dencia’, ‘trascendente’ y ‘trascender’ han sido usados con varios significados y dentro de di­versos contextos. Trataremos en el presente artículo de los significados principales en fi­losofía, pero excluiremos uno de los más im­portantes de ‘trascendente’ y ‘trascendentes’: el que se da a estos vocablos cuando se habla del ente en cuanto trascendente (transcendens), de los trascendentes (transcendentes), de las propiedades trascendentales del ente, de las pasiones del ente, etc. La razón de ex­cluir aquí este significado capital es la si­guiente: aunque los escolásticos medievales, hasta el siglo XIV aproximadamente, usaron los términos transcendens y transcendentes para referirse a las citadas propiedades o pa­siones del ente, se ha acostumbrado luego a emplear a tal efecto los vocablos ‘trascenden­tal’ (transcendentale) y ‘trascendentales’ (transcendentalia). El significado