ESPÍRITU DE LA ÉPOCA

En el artículo sobre la noción de «espíritu del pueblo», hemos indicado que hay una estrecha relación entre esta noción y la de «espíritu de la época» (expresión con la que se traduce la palabra compuesta alemana Zeitgeist, cuya cir­culación se debe principalmente a Hegel y que fue recogida, y elaborada, por varios autores «románticos»). Ello ocurre sobre todo cuando se entiende el espíritu de un determinado pue­blo, que es el que representa un momento fun­damental en el proceso de la historia.

Se ha hablado asimismo de «espíritu de la época» de un modo más general para expresar lo que podría llamarse «el perfil» de una época. Tanto ‘espíritu de la época’ como ‘per­fil de una época’ son expresiones metafóricas, y suelen valer como