UPANIṢAD

Las Upaniṣad (no los Upaniṣad o los Upaniṣadas, pues como señala S. Bucca, Upaniṣad es término femenino, y en sánscrito no parece formarse plural en el substantivo) son consideradas tradicional­mente como la parte final de las brāhmanas y, por consiguiente, como lo que se llama tam­bién Vedāanta, entendido este término en el sentido de ‘fin (anta) del Veda’ y no como designando la escuela o sistema de filosofía india del mismo nombre (véase Vedānta). La expresión ‘fin del Veda’ puede entenderse de dos modos, ambos admitidos por los comen­taristas: uno literal, según el cual designa el orden de colocación de los correspondientes escritos dentro de las brāhmanas (en un sen­tido análogo a como ‘metafísica’ de­signó literalmente los escritos que, en su edi­ción del Corpus aristotelicum, Andrónico de Rodas colocó detrás de la Física), y otro in­terpretativo, según el cual designa la posición espiritual de tales escritos como